教育局发通知：开学但不返校！官方细节在此！

原标题：教育局发通知：开学但不返校！官方细节在此！

虽然今天是周末，但是很多家长还是很关心下周一孩子上学的问题！

今天，收到了来自教育局的正式通知邮件，内容如下：

教育局信中文翻译

亲爱的家长，监护人和学生，

随着春假接近尾声，我希望和大家取得联系，分享未来几天、几周内即将发生的情况。

我们了解到，你们中的许多人正面临着工作和收入方面的不确定性，对照顾子女深感忧虑，并时刻担心着如何确保孩子和家人的安全。

我们的员工自身也陷入同样的困惑和担心之中。我们现在的挑战是，如何在我们自己也面临困难的境遇里有效地寻找对策，推进工作。在我们继续制定细节的过程中，我们需要您的耐心和支持！

学生不会返校

如您所知，省政府已暂停所有的课堂教学，开学日期直至另行通知。这意味着春假后学生将不会返回学校。

在过去的10天里，学区工作人员一直在努力制定计划，想方设法让我们的学生能够继续在家学习，并寻求方案帮助最需要这样做的学生和家庭。

我们的优先考虑：省教育厅确定了以下四项优先原则，以指导全省所有学区的工作、资源和决策规划。学区的规划工作，始终以这些优先原则为指导方针。

优先原则一：

为所有学生，家庭和教职员工保持健康安全的环境

优先原则二：

提供必要的服务来支持关键岗位工作者的子女

优先原则三：

为可能需要特殊帮助的弱势学生提供支持

优先原则四：

为所有学生提供继续学习和教育的机会

卫生和安全规范

学区必须限制在任何指定时间出现在学校的人员数量，以便遵守省卫生官员下达的‘保持身体距离’指令。

目前，唯一来校的学生，将是关键岗位工作者的子女，他们的父母因为工作而无法照看子女。为了限制人员接触，我们将对所有学校建筑物的入口进行控制，并 关闭校外入口。

部分学生可能需要取回在学校寄存的物品。除非该物品的紧要性关乎健康安全，否则大多数的预约将被安排在4月7日这一周。

未来两周的工作安排

下周，教师将花费一周的时间来收集教学资源，所有老师将与家长或学生取得联系，以重新建立必要的沟通纽带。教师可能会通过电话或其他电子手段联系学生和家长。

在4月7日这周，大部分教师将开始为学生提供机会进行学习。学习方法因班级而异：有些会采用在线教学，有些可能通过其他方式提供。省教育厅期望最迟在4月中旬，为所有学生提供学习机会。

我们知道，并非所有家庭拥有使用科技的同等条件。我们学区正在制定一项计划，该计划 将使那些从家中无法使用或限制使用技术手段的学生，能够借用学区提供的设备，例如 IPAD。教师和管理人员将和各家庭取得联系，以确定哪些家庭可以从中受益。

哪些人可优先返校

目前，政府已明确表示，关键岗位工作者诸如医务人员的子女（K-7年级）会被优先考虑返校。学区正在与现有的托儿服务提供者紧密合作，为符合关键岗位工作者条件的人员， 提供子女入托场所。为了协助我们的安排，如果您是一名关键岗位工作者家长，请您尽快完成此申请表。

第一优先：医护人员和紧急救护人员；

第二优先：为弱势群体提供服务的工作人员（例如社工、收入救济援助工作人员）; 公用事业工人和核心供应链工人（例如超市工作人员，仓库管理员）；

第三优先：教师和儿童保育员。他们需要为关键岗位人员的子女提供看护或上课，因而无法照料自己的小孩

我们理解无论对于成年人还是孩子，这都是一个充满压力的时期。请参阅我们网站上的家长资源，以获取资讯帮助您的孩子应对目前发生的状况。

在这个困难重重的时期，我恳请大家继续保持耐心、善良和宽容，并给予相互的支持。 如果大家能看到，我们始终在一起，如果大家能相信，自己和彼此的最好，相信我们将一 起度过这艰难的日子。

家长反馈

经历了2周多的WFH，以及自我隔离，不少家长已经在精神和肉体上都被折磨痛苦不已！

但是面对教育局在此时宣布的返校，大部分华人家长还是表示犹豫且不放心的。

一位不愿意透露姓名的家长表示：自己的工作是属于优先考虑的特殊工作者。刚收到信，觉得这是很开心的事情，因为一想到可以不用再在家看孩子还是很开心的。

但是稍微冷静下来，觉得还是不太安全。据了解，首批返校的孩子，也不是恢复正常的教学，而是和DayCare接近。部分教学将有线上完成，会有老师带孩子们一起做做运动等。孩子们只是可以在学校完成这些而已。

这位家长说：“我的工作也是会接触大量人群，比较危险，所以现在我已经开始和家人分开居住，自我隔离中。”

下面是获得这位家长授权的对话截图：

相信这位家长的心声也是大部分华人家长的心声！目前BC省的疫情已经得到了一定的控制，如果大家可以再坚持隔离一下，相信我们很快就可以迎来曙光！像武汉人民一样，摘掉口罩！

责任编辑：