时间:2020-02-18 09:43:48 来源:搜狐教育-搜狐作者:四川省万源市
王雪怡,女,中共党员,硕士研究生,毕业于北京师范大学英语翻译专业,现任棠湖中学高2017级英语教师。
专业能力扎实
读研期间任共青团中央外联部译员,接待多国外宾并随团出访印度,完成期间口笔译工作; 实习期间任戴姆勒梅萨德斯奔驰公司助理翻译,负责口笔译及会务工作。 有多篇翻译作品刊登在《英语时空》、《英语广场》等杂志上。 到棠湖中学任教后,与李小龙老师合作笔译《生命之种》一书。
教学成绩优秀
曾获棠湖中学主题班会大赛一等奖,双流区高考考情解读大赛一等奖,双流 区 第四 届教坛新秀二等奖,参加棠湖中学基于学科核心素养专题研修活动同课异构大赛。
综合素质全面
2017年 10 月担任成都“汉语桥——英国中小学校长访华之旅”翻译; 2018 年 1 月主持棠湖中学新春联欢晚会; 2018 年 7 月带队学生前往英国参加研学旅行活动; 2019 年 7 月主持棠湖中学“七一”表彰大会暨庆祝建党 98 周年演讲比赛; 2019 年参与双流教育奋进记《使命·足迹》翻译编辑工作。
教育感言
教书育人,希望以温柔的性格、亲切的态度和专业的能力让学生学有所得,学有所成;更希望能够教学相长,以教为学,积小善为大善,积小能为大能。
路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。
路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。
他们,是不一样的网红主播!
他们,是不一样的校园逆行者!
他们,是棠湖中学2020年的新春使者,带着“党的使命和冲劲”,发誓要与疫情奋战到底!
假期以来,面对新冠病毒的威胁,棠中校长刘凯紧急部署工作,掀开了棠中人和新冠病毒的抗击之战!
线上宣传,线下排查,每天督促,每日汇报……细小而又紧密的任务一个接着一个,老师们一波又一波加入抗疫队伍。
在这个特殊时期,棠中党员老师率先出发。戴上口罩,喷洒消毒,党员老师的每日坚守,成为棠中校园最靓丽的风景。他们坚信:在这个特殊时期,必须第一时间站出来与孩子们在一起、与家长们在一起、与每一个棠中人在一起。拼尽全力工作,定能春暖花开!
看,每一个教室内,只有讲台上现出一抹身影,
听,讲课声此起彼伏嘹亮校园,那是党员教师们率先奏响了棠中的奋斗之歌!
王雪怡
1月底刚做完手术,带病上课不脱集体教学进度
2017年北京师范大学硕士研究生毕业后,王雪怡就来到了棠湖中学,这是她的第一届学生,也是她的一场“高考战”。面对疫情,她忍不住皱眉,“第一年就遇到这种情况,说实话心里还是有些七上八下。”
网络直播课,最考验学生们的自觉自律。她最害怕有些学生抱有“等疫情结束回学校了,我再正式进入高三最后一学期的复习”的心态,那就真是前功尽弃了。“好在学生们给力,目前看来,状态都还不错。”王雪怡笑着说。
行课以来,王雪怡觉得最难得是怎么抓住学生们的注意力。网络直播课几乎可以说是没有互动,学生们只能打字,没有声音,缺少反馈。“做主播,肯定是十多分钟就要有一个亮点抓住网友,要不然一个人一直讲下去肯定很枯燥。那我就一直在想,我怎么做才能让孩子们注意力更加集中?”
她的办法是,讲新闻。她时时关注China Daily、CNN等平台,及时搜集整理有关冠状病毒、疫情、疫苗、钟南山等的英语新闻,在课堂上穿插讲解。“这些英语新闻紧扣时事,表述权威又地道,还有很多我们常用的语法、词汇等,学生们都很感兴趣”,王雪怡有些得意,“有两天课时内容比较重,我没放新闻,学生们还挺沮丧的。”
与正常上班相比,网络课堂的任务一点也不轻松。老师们24小时在线答疑,上班时间被拉长了;仅批改作业就是一大任务,每天学生们都要把自己的作业拍照上传,每人上传的照片基本都有7、8张。不过在王雪怡看来,网络授课也有好处,那就是“可以跟每一个学生都有沟通交流”。“现在遇到学生有问题,我立马就可以盯到他,讲清楚了再让他练习。但现实课堂,我只有先找到这个学生,才能为他解决问题。”
事实上,王雪怡1月底刚刚做完手术,直到现在还无法做抬手等幅度稍大的动作。她原本算着不能赶上开学,很是难过,得知要上网络直播课,她甚至有点高兴,“刚好”,她笑着说。为了让她好好休息,学校原本安排了代课老师,但王雪怡拒绝了,“我觉得网络直播课我还是能坚持的,我做我力所能及的,不拖累大家的进度。”
采访中,由于手术后还未完全恢复,王雪怡不时咳嗽,她抱歉地说:“这也是我目前最恼火的,总是咳嗽对学生们还是有影响,我就尽量忍着,不咳嗽。”
再苦再累,放下疲惫和伤痛是每一位棠中党员的常态;只要镜头打开,面对着学生,他们永远笑容甜蜜,能量满满!
一天又一天过去了,一天又一天的挑战还在接踵而来;只要身体不垮,“我们愿意做画面背后默默的付出者,每一天与学生们相逢!”
责任编辑:
本文网址:http://www.gaoduanedu.cn/liuxue/30795.html
声明:本站原创/投稿文章所有权归【高端教育】所有,转载务必注明来源;文章仅代表原作者观点,不代表【高端教育】立场;如有侵权、违规,可直接反馈本站,我们将会作删除处理。
推荐文章
热文排行
热门标签
联系我们
服务热线 :027-51118219
业务 QQ :1440174575
投稿邮箱 :1440174575@qq.com