普林斯顿拟全体在读本科生休息一年

　　当地时间7月20日，普林斯顿大学宣布，学校将在8月中旬评估即将升入大二，大三和大四的学生在COVID-19大流行期间是否可以休息一年不上课，该消息是由吉尔·多兰学院院长宣布。

　　根据学院院长吉尔·多兰（jilldolan）发出的一封电子邮件，选择休假的学生将在8月中旬之前得到通知，是否可以休一年假。             

　　在普林斯顿大学社区委员会（CPUC）5月份的一次会议上，多兰说，由于住房和入学限制，今年秋季休学的学生可能无法保证立即返回。7月初，她说学校可能会采用“抽签系统”来确定学生何时可以重新入学，这将发生在“9月或10月初”  。          

　　20日下午，多兰在给即将升学的大四、大三和大二学生的一封信中说，学校将在8月中旬之前通知学生是否可以休一年假。给予一年假期的学生将被要求在48小时内确认是否休假的决定。

　　“如果批准你休假一年，学院院长办公室会在8月中旬通知你。请假表页面上写道：“你将被要求完成退房手续，并正式确认你的休假。”

　　在给《普林斯顿日报》的一份声明中，大学副发言人迈克尔霍奇基斯证实，未获准一年休假的学生将被允许休两年假。 霍奇基斯还写道，对于将获得一年假期的学生人数，“没有严格的限制” 他补充说：“我们将努力让尽可能多的人有一年休假的选择。”

　　在她给学生们的留言中，多兰补充道，要让这个过程公平运作，“只有当你真的想请假的时候，你才可以申请休假。” 多兰写道：“为了给所有学生提供他们何时能回来的准确信息，我们需要现实的数字。”

　　“如果我们收到的请假请求不是基于认真考虑的休假承诺，我们可能最终会产生一种错误的印象，即我们无法满足收到的请假数量。” 杜兰写道，人为夸大的数字会对“明年必须休假”的学生产生有害影响 “换句话说，请不要仅仅为了对冲赌注而提交休假申请，”她补充道。

　　来源：普林斯顿日报

　　实习编辑：李璇  责任编辑：赵润琰